mangalove

Sailor Moon, Sailor Moon
Une fille pas comme les autres
Sailor Moon, Sailor Moon
Vers l'aventure elle nous emporte

Sailor Moon, Sailor Moon
Elle doit défendre notre Terre
Sailor Moon, Sailor Moon
Contr'les méchants de l'Univers

Refrain :
Rien ne pourra jamais l'arrêter
De tous les dangers elle se moque
Et avec ses amies elle conduit
Le grand combat de notre époque

Sailor Moon, Sailor Moon
Petite fille remplie de courage
Sailor Moon, Sailor Moon
Perdue au milieu de l'orage

Refrain

Sailor Moon, Sailor Moon
Une fille pas comme les autres
Sailor Moon, Sailor Moon
Vers l'aventure elle nous emporte

Sailor Moon, Sailor Moon
Ton courage ta force et ta gloire
Sailor Moon, Sailor Moon
T'emporteront vers la victoire !

Yuhi you yamani
Teru-Teru Momiji
Kaeru yatokage ga
Kon'nichi wa

Koi no arai
Tabu no ko umani

Yuhi you yamani
Teru-Teru Momiji
Kaeru yatokage ga
Kon'nichi wa

Dans la montagne au couchée du soleil
Les feuilles d'érable deviennent toutes vermeilles
Grenouilles et lezards se disent bonsoir
Il va bientot faire nuit

L'étoile du berger et la lune
Leurs montrent le chamin du retour

Dans la montagne au couchée du soleil
Les feuilles d'érable deviennent toutes vermeilles
Grenouilles et lezards se disent bonsoir
Il va bientot faire nuit

Kaze ga yoseta kotoba ni
Oyoida kokoro
Kumo ga hakobu
Hazunda koe

Tsuki ga yureru kagami ni
Furueta kokoro
Hoshi ga nagare koboreta
Yawarakai namida

Suteki da ne
Futari te wo tori aruketa nara
Ikitai yo
Kimi no machi ie ude no naka

Sono mune
Karada azuke
Yoi ni magire
Yumemiru

Kaze ha tomari kotoba ha
Yasashii maboroshi
Kumo ha yabure ashita ha
Tooku no koe

Tsuki ga nijimu kagami wo
Nagareta kokoro
Hoshi ga yurete
Kakusenai namida

Suteki da ne
Futari te wo tori aruketa nara
Ikitai yo
Kimi no machi ie ude no naka

Sono kao
Sotto furete
Asa ni tokeru
Yumemiru

Abandonnée dans les ténèbres j'ai recherché pendant longtemps
Les traces de l'amour que tu as laissé au fond de mon triste cœur
Pour essayer de le ressusciter à l'aide les morceaux que j'ai récupéré
Les mélodies de la vie, le refrain de notre amour perdu

Nos chemins se sont miraculeusement croisés
On s'est rencontré on a ri, on a vite accroché et puis on s'est quittés
Et qui entendra les échos des histoires jamais racontées ?
Laisse les résonner fort jusqu'à ce qu'elles disparaissent

Dans mes plus chers souvenirs, je te vois me rejoindre
Maintenant que tu es parti, j'espère encore que tu m'appelleras un jour

Une voix du passé, se joint à la notre
Superposant les couches de l'harmonie
Et c'est ainsi que ça continue encore et encore
Les mélodies de la vie
Jusqu'au ciel et même au delà des oiseaux qui volent
Pour toujours et même après

Regarde cet oiseau qui vole au loin
Et qui glisse jusqu'à l'ombre des nuages dans le ciel
C'est sur ses ailes que j'ai déposé mes rêves et souvenirs
Laisse les y et tu verras ce qu'il adviendra demain

Dans tes plus chers souvenirs, te rappelles tu m'avoir aimée ?
Est-ce que c'est le destin qui nous a rapproché ainsi et qui à présent m'abandonne ?
Une voix du passé, se joignant à la notre
Superposant les couches de l'harmonie
Et c'est ainsi que ça continue encore et encore
Les mélodies de la vie
Jusqu'au ciel et même au delà des oiseaux qui volent
Pour toujours et même après

Si je devais quitter ce triste monde
Ta voix me rappellera toujours notre mélodie
Maintenant je sais que nous continuerons chacun de notre coté
Les mélodies de la vie
Tournoient et grandissent au plus profond de notre cœur
Aussi longtemps que l'on s'en souviendra